13. Fevereiro 2018 - 19:00 até 21:00

Madingma - Stefan ja Diederik Timmermans (Flaami), Mundo, Terça, 13. Fevereiro 2018

Vabariigi 100. sünnipäeva puhul toob Reval Folk juubilari tervitama kaks venda – Belgia (flaami) pärimusmuusikud, kes Eestit armastavad ilmselt sama palju kui oma kodumaad. Duo on nimelt siinsele folgipublikule esinenud 25 aasta jooksul lugematuid kordi erinevates koosseisudes ja tänu sellele on neist saanud lähedased sõbrad paljudele eestlastele.
Vendadel on imetabane võime publikuga suhestuda ja neid kaasa haarata. Oma kontserdil viivad nad kuulaja rännakule läbi Euroopa pärimuskultuuri, keskendudes flaami muusikale. Kuna Stefan on viimased pool aastat elanud Hispaanias (Valentsias), on ehk uudiseid oodata ka sealt...

MADINGMA
Madingma mängib oma lugusid rännakul läbi Euroopa folgimaastiku niisama suure kirega suurtel lavadel kui lihtsates pubides ja elutubades.

Vennad on viimase 25 aasta jooksul külastanud Eestit korduvalt ning rikastanud siinset heliilma. Seetõttu on nad oodatud ja austatud artistid nii publiku kui pärimusmuusikute seas. Möödunud aastal esinesid Timmermansid Viljandis oma kunagise bändikaaslase, Peter van Accomiga (viiul).

Stefan Timmermans (1973) alustas flaami torupilli õpinguid 12-aastaselt ja osales tiheda esinemisgraafikuga ansamblis Arjaun. Eesti muusikud kohtusid Stefaniga esimest korda 1991. aasta rahvusvahelises ETHNO-laagris Falunis, Rootsis. Aastail 1996-2006 mängis Stefan rahvusvaheliselt kuulsas grupis Fluxus. Oma noorema venna Diederikuga on nad esinenud Viljandi Pärimusmuusika Festivalil ja astunud üles Eesti Kontserdi korraldatud tuuril koos Jaak Johansoniga. Belgias on Stefan tunnustatud muusik, kes muuhulgas ka torupilliõpetaja, festivalikorraldaja ja raadiosaadete autor. Hetkel on tema kodu Hispaanias, Valencias.

Diederik Timmermans (1978) on andekas diatoonilise akordioni autodidakt, keda inspireerinud Bruno Letron ja Didier Laloy. Koos Birgit Boraw ja Pieder Leaertiga on ta mänginud ansamblis Netel ja Belgias valiti nad suurprojektidesse Iirimaal ning Calabrias (Itaalia). Diedrik on osalenud paljudes rahvusvahelistes Ethno laagrites ja viinud läbi diatoonise akordioni ja flaami pärimusmuusika seminare.

Kuula muusikat:
Polka van Perk/Minte:
Schottische:

Stefan torupillil:
Carlos Nunezi kontserdil
koos Bart de ****´iga
Fluxus
ja

PILET: 10/8
Piletid müügil Saaremaa Veskis kohapeal!
Laudade broneerimine: +372 45 33 776; veski@saaremaaveski.ee


Korraldajad:
Saaremaa Folgiklubi
Tartu Sisevete Saatkond
Eesti Pärimusmuusika Keskus
MTÜ Reval Folk (peakorraldaja ja maaletooja)

///
IN ENGLISH

MADINGMA – Stefan and Diederik Timmermans (Flanders, Belgium)

13th of Febuary at 7pm, Saaremaa Veski (Pärna 19, Kuressaare)

Reval Folk is proud to present „Madingma“ - a duo of two Flemish brothers (Stefan Timmermans and Diederik Timmermans) who are on a constant musical journey in Europe with a bagpipe, flutes and a diatonic accordion. This gives them a reason to meet, practice and jam in livingrooms, pubs and on big and small stages. In Tallinn, on Reval Folk, Madingma will do an accoustic concert.

The concert takes place within the concert series of "Reval Folk" and within the Estonian tour of Madingma.

TICKETS 10/8 at the restaurant Saaremaa Veski.

MADINGMA

Stefan Timmermans (1973) has given a lot to the Estonian folk scene in the past 20 years with bands like „Fluxus“ and „Madingma“ (together with his brother Diederik Timmermans). Becasue of this, they are amongst the most appreciated and inspiring musicians throughout the history of Viljandi Folk Festival (that this year celebrated it's 25 years of existence). In 2017 they were also in Viljandi, together with Peter van Accom (a Belgian violin player, living in Sweden) as honorary guests of the festival.

„Stefan Timmermans started to play Flemish bagpipe at 12 years old, participating in the band called Arjaun, with whom he performed at least 1000 times. Estonian young musicians met Stefan the first time in 1991 in the ETHNO-camp of Falun, Sweden. In 1996-2006 Stefan played in an internationally well-known folk group „Fluxus“. Together with his younger brother Diederik (a diatonic accordion player) they formed a duo called „Madingma“, a band that also played on Viljandi Folk Music Festival in 2009. In 2010 Estonians could enjoy a tour of both Stefan and Jaak Johanson, that was organised by Eesti Kontsert (Estonian Concert Foundation).” (22.08.2016, A. Johanson, Postimees).

In addition to being an internationally well-known Belgian folk musician, Stefan has also been an organiser of many folk festivals in Belgium, author of numerous radio shows and has worked as a bagpipe teacher in Belgium (Dé Academie – Ieper). See more:

Diederik Timmermans (1978) is an exceptionally talented autodidact inspired by a.o. Bruno Letron and Didier Laloy. Together with Birgit Bornauw and Pieter Lenaert he formed the promising band “Netel”. In Belgium, they were selected for a cultural exchange project in Ireland and Calabria (Italy). Diederik also participated in various Ethno folk music camps and gave several courses on diatonic accordion and Belgian folk music.

The amazing capacity of Stefan and Diederik to connect with the audience, has inspired many Estonians to become musicians, learn traditional instruments and start following their own path of traditional music.

LISTEN to their music
- Polka van Perk/Minte
- Schottische

Stefan Timmermans playing bagpipe or flutes:
- on a Carlos Nunez concert
- with Bart de ****
- with his previous band "Fluxus"

ja

ORGANISERS
Saaremaa Folgiklubi
Tartu Sisevete Saatkond
Eesti Pärimusmuusika Keskus
MTÜ Reval Folk (main organiser)

Madingma - Stefan ja Diederik Timmermans (Flaami)

Encontrar mais eventos em torno de você
Obter recomendações de eventos com base em seu gosto Facebook. Obtê-lo agora!Mostre-me os eventos adequados para meAgora não